Livres et articles
Paul Van Nevel est l’auteur d’un grand nombre de livres et articles avec, comme objet principal, la musique bien sûr et plus particulièrement la polyphonie. Voici une sélection de ses écrits :
Polyfonie en Ars Subtilior
Ce livret regroupe un certain nombre d’articles concernant la polyphonie et l’Ars Subtilior publiés dans la revue musicale flamande “Muziekmozaïek”. C’est un recueil au sens propre du terme: les articles y sont repris tel qu’ils ont été publiés dans la revue, avec leur mise en page originelle. Les articles traitent des divers aspects de l’Ars Subtilior, la musique écrite principalement au sud de la France dans la période de 1360 à 1415 environ.
1974 – 28 pages – illustré
Maison d’édition : De Monte Leuven | Uniquement en Néerlandais.
Johannes Ciconia (ca. 1370-1411): Een muzikaal - historische situering
Dans ce livre dédié à Ciconia, Paul Van Nevel se concentre sur la musique du compositeur, dans le but de fournir aux musiciens un appui pour une interprétation bien fondée de son œuvre. Le livre a également servi de base pour l’enregistrement de l’intégrale des œuvres Ciconia, sur trente-trois tours d’abord (Musique en Wallonie) puis sur CD dans une réédition de Pavane.
D/1981/2613/1 - - 1981 - 144 pages - illustré
Edité chez NV Jura, Berchem
Traduction française: "Johannes Ciconia (ca. 1370-1411): sa musique, son époque" D/1982/2613/6 - 1982
Maison d’édition: De Notenboom
Nicolas Gombert en het avontuur van de Vlaamse polyfonie
Ce livre est conçu comme un guide pour les auditeurs intéressés et les amateurs de polyphonie. Il décrit la période fascinante de la fin du XIVe siècle jusqu’au début du XVIIe siècle durant laquelle la Flandre (de cette époque-là) dominait la musique européenne. Où les polyphonistes étaient-ils formés? Quelles étaient leurs tâches en tant que membre, chanteur ou compositeur d’une chapelle? Comment ont-ils composé leurs œuvres? Dans quel contexte social vivaient-ils? Voilà quelques questions auxquelles ce livre vous donne des réponses. Un CD avec respectivement quatre pièces de Gombert, de Binchois et de Crecquillon illustre les propos de ce livre.
La version néerlandaise date de 1992. En 2004, le texte a été entièrement revu et édité en français sous le titre de « Nicolas Gombert et l’aventure de la polyphonie franco-flamande ».
ISBN 90-73737-01-X - 1992
Maison d’édition: Libri Musicae
Dertig jaar verslaafd aan Lissabon - Paul Van Nevel
Paul Van Nevel a deux muses: la musique et la poésie. Avec sa voix voilée d’outre-mer, avec ses vers qui décrivent les errances à travers les quartiers de la ville et qui chantent le fado, le poète Slauerhoff a attiré Paul Van Nevel à Lisbonne en 1973. Lisbonne s’est ancrée dans le cœur du jeune homme, et ne l’a jamais quitté.
« La ville recelait une source inépuisable de traditions populaires souvent peu européennes, d’émotions littéraires, de désordre architectural et elle avait surtout une perception magistrale du temps, elle ignorait radicalement la notion européenne du temps. » Dès que ses occupations professionnelles ainsi que son compte en banque le lui permettaient, Paul Van Nevel partait toujours pour quelques jours, pour quelques nuits à Lisbonne. Une fois par mois, ou presque.
C’est avec des impressions, des perceptions de l’ambiance, des préférences personnelles, des détails explicites et des rencontres fortuites que Paul Van Nevel relate dans ce livre sa relation de plus de trente ans avec la ville.
C’est en réalité une lettre d’amour adressée à la ville. La dépendance subit une métamorphose lente et se transforme en une relation amoureuse. Ce récit a un certain nombre de points communs avec un guide d’une ville mais sans les lieux touristiques évidents sur lesquels tous les livres traditionnels se jettent.
Colophon:
ISBN: 9789064454288 · 2006 · édition de poche 17 x 21 cm – 264p. - illustré
Prix: € 22.50
Maison d’édition : Epo www.epo.be | Uniquement en Néerlandais.
Partitions
Paul Van Nevel a édité un certain nombre d’œuvres instrumentales de la Renaissance dans la collection « Frutti Musicali » de Bärenreiter (Kassel, Basel, London, New York). Il s’est basé sur les manuscrits originaux et il a transcrit les partitions dans la notation moderne. Il a donné ainsi un nouvel essor à la pratique authentique de la musique de cette époque aussi bien par les musiciens professionnels que par les bons musiciens amateurs.
|