News

Nouveau CD - enregistrement en première mondiale : Ludwig Daser - Messes polyphoniques

Nous sommes ravis d'annoncer la sortie de notre nouveau CD : un enregistrement en première mondiale de deux superbes messes du polyphoniste allemand Ludwig Daser (Munich 1525 - Stuttgart 1589) - Missa Preter rerum seriem et Missa Fors seulement - toutes deux récemment exhumées par Paul Van Nevel. Voulez-vous suivre les partitions en écoutant cette sublime polyphonie... ? Lors de l'achat de l'enregistrement, vous trouverez un mot de passe dissimulé dans le livret du CD, qui vous permettra d'accéder à un fichier pdf des partitions - les transcriptions de Paul Van Nevel, et les seules éditions modernes existantes de ces deux messes - via ce lien: CD Daser

En attendant, vous pouvez écouter une partie du Kyrie de la Missa Preter rerum seriem en cliquant sur ce lien: https://dhm.lnk.to/HuelgasDaser

Nieuwe cd - wereldpremière : Ludwig Daser - Polyfone Missen

Wij zijn verheugd u de release van onze nieuwe cd aan te kondigen: een wereldpremière opname van twee prachtige missen van de Duitse polyfonist Ludwig Daser (München 1525 - Stuttgart 1589) - Missa Preter rerum seriemen Missa Fors seulement - beide onlangs ontdekt door Paul Van Nevel. Wilt u de partituren volgen terwijl u luistert naar deze sublieme polyfonie? Bij aankoop van de opname vindt u in het cd-boekje een wachtwoord dat u toegang geeft tot een pdf-bestand van de partituren - Paul Van Nevel's eigen transcripties, en de enige moderne uitgaven die van deze twee missen bestaan - via deze link: CD Daser

Ondertussen kunt u een deel van het Kyrie uit de Missa Preter rerum seriem beluisteren door op deze link te klikken:https://dhm.lnk.to/HuelgasDaser

New CD - world premiere recording : Ludwig Daser - Polyphonic Masses

We are thrilled to announce the release of our new CD : a world premiere recording of two stunning Masses by the German polyphonist, Ludwig Daser (Munich 1525 - Stuttgart 1589) - Missa Preter rerum seriem and Missa Fors seulement - both recently unearthed by Paul Van Nevel. Would you like to follow the musical scores as you listen to this sublime polyphony…? When you buy the recording, you will find a password concealed in the CD booklet, which will grant you access to a pdf file of the scores - Paul Van Nevel’s very own transcriptions, and the only modern editions in existence of these two Masses - via this link: CD Daser

Meanwhile, you can listen to a section of the Kyrie from Missa Preter rerum seriem by clicking on this link:https://dhm.lnk.to/HuelgasDaser

The Huelgas Ensemble in Talant (Burgundy)

Artistic director : Paul Van Nevel

Dear friends of the festival,

For the third time, the Huelgas Ensemble cordially invites you to its traditional Pentecost Festival in Talant (Burgundy).

If you want to enjoy three days of vocal polyphony from the Middle Ages and the Renaissance, if you want to fall from one surprise to another, if you want to be confronted with unknown composers and their secular and sacred compositions, do not hesitate to mark 26, 27 and 28 May 2023 in your diary. And as in the previous editions, our own festival guarantees interaction with the public (you choose the repertoire for the final concert), top-level performances and surprising guests.

I look forward to greeting you personally in Talant!

Paul Van Nevel

You can find more information in the ‘Festival’ section of our website.

Het Huelgas Ensemble in Talant (Bourgondië)

Artistieke leiding : Paul Van Nevel

Beste Festivalganger,

Voor de derde maal nodigt het Huelgas Ensemble U hartelijk uit op haar traditioneel Pinksterfestival in Talant (Bourgondië).

Indien U drie dagen lang wil genieten van vocale polyfonie van de middeleeuwen en de renaissance, indien U drie dagen lang van de ene verbazing in de andere wil vallen, indien U drie dagen lang wil geconfronteerd worden met onbekende componisten en dito  wereldlijke en geestelijke composities, aarzel dan niet 26, 27 en 28 mei 2023 aan te stippen in Uw agenda. En zoals in de voorgaande edities staat ons eigen festival ook dit jaar borg voor interacties met het publiek (U kiest zelf het repertoire voor het slotconcert), topniveau van de uitvoeringen en verrassende gasten.

Ik zal U graag persoonlijk begroeten in Talant !!

Paul Van Nevel

Meer informatie vindt u in de rubriek "Festival" van onze website.

l’Ensemble Huelgas à Talant (Bourgogne)

Directeur artistique: Paul Van Nevel

Chers amis du festival,

Pour la troisième fois, l'ensemble Huelgas vous invite cordialement à  son traditionnel Festival de Pentecôte à Talant (Bourgogne).

Si vous voulez profiter de trois jours de polyphonie vocale du Moyen  Âge et de la Renaissance, si vous voulez tomber d'une surprise à  l'autre, si vous voulez être confronté à des compositeurs inconnus et  idem à des compositions profanes et spirituelles, n'hésitez pas à  inscrire les 26, 27 et 28 mai 2023 dans votre agenda. Et comme lors des éditions précédentes, notre propre festival garantit une interaction avec le public (vous choisissez le répertoire du concert final), des performances de haut niveau et des invités surprenants.

J'ai hâte de vous accueillir personnellement à Talant !

Paul Van Nevel

Vous trouverez de plus amples informations dans la section "Festival" de notre site web.

Prochaines auditions

Nous avons le plaisir d'annoncer que nous tiendrons nos prochaines auditions à Anvers (BE) aux dates suivantes:

Vendredi 29 septembre 2023

Samedi 30 septembre 2023

Les auditions s'adressent à des chanteurs ayant une expérience professionnelle du répertoire médiéval et Renaissance.

Si vous êtes disponible aux dates mentionnées ci-dessus et que vous souhaitez passer une audition, veuillez envoyer une copie de votre CV à Tom Phillips (production@huelgasensemble.be).

L'audition durera entre 20 et 30 minutes et portera sur la déclamation de textes et la capacité générale à chanter de la musique ancienne. Aucune préparation particulière n'est requise et vous n'avez pas besoin de préparer une présentation.

Lieu de l'audition : Anvers (BE)

Date de clôture de la candidature: 1er septembre 2023

Volgende audities

Wij zijn verheugd aan te kondigen dat wij onze volgende audities in Antwerpen (BE) zullen houden op de volgende data:

Vrijdag 29 september 2023

Zaterdag 30 september 2023

De audities zijn bedoeld voor zangers met professionele ervaring in middeleeuws en renaissance-repertoire.

Als u op de bovenstaande data beschikbaar bent en auditie wilt doen, kunt u een kopie van uw CV mailen naar Tom Phillips (production@huelgasensemble.be).

De auditie zal tussen 20 en 30 minuten duren en zal zich toespitsen op de declamatie van teksten en de algemene vaardigheid om oude muziek te zingen. Er is geen speciale voorbereiding vereist en u hoeft geen presentatie voor te bereiden.

Auditieplaats: Antwerpen (BE)

Uiterste datum voor inschrijving: 1 september 2023

We are pleased to announce that we will be holding our next auditions in Antwerp (BE) on the following dates:

Friday 29 September 2023

Saturday 30 September 2023

The auditions will be for singers who have professional experience in medieval and Renaissance repertoire.

If you are available on the above dates and would like to audition, please email a copy of your CV to Tom Phillips (production@huelgasensemble.be).

The audition will last between 20 and 30 minutes and will focus on the declamation of texts and the general ability to sing early music. No special preparation is required and you do not need to prepare a presentation.

Audition location: Antwerp (BE)

Closing date for application: 1 September 2023

Wilt u in mei 2023 genieten van het Huelgas Pinksterfestival en in gezelschap van gelijkgestemden genieten van de Bourgondische cultuur, keuken en wijn? Hageland Klassiek organiseert een concertreis naar Talant - een unieke en ontspannen manier om de derde editie van ons festival te beleven, samen met de culturele en culinaire hoogstandjes van Dijon. Bezoek hun website voor meer informatie: www.hagelandklassiek.be

Would you like to enjoy the Huelgas Pentecost Festival in May 2023, and indulge in Burgundian culture, cuisine, and wine in the company of like-minded companions? Hageland Klassiek is organizing a concert tour to Talant - a unique and relaxed way to experience the third edition of our festival, along with the cultural and culinary delights of Dijon. Please visit their website for more information: www.hagelandklassiek.be

Souhaitez-vous profiter du Festival de Pentecôte de Huelgas en mai 2023 et vous imprégner de la culture, de la cuisine et des vins bourguignons en compagnie de compagnons partageant les mêmes idées ? Hageland Klassiek organise une tournée de concerts à Talant - une manière unique et détendue de découvrir la troisième édition de notre festival, ainsi que les délices culturels et culinaires de Dijon. Pour de plus amples informations, veuillez consulter leur site web : www.hagelandklassiek.be

Wij zijn verheugd te kunnen aankondigen dat Huelgas een CHOC de Classica heeft ontvangen voor onze CD-opname 'Het landschap van de polyfonisten'.

Nous avons le plaisir d'annoncer que Huelgas a reçu un CHOC de  Classica pour notre enregistrement CD 'Le paysage des polyphonistes'.

We are delighted to announce that Huelgas has been awarded a CHOC de Classica for our CD recording ‘The landscape of the polyphonists’.

Op 9 oktober 2022 heeft de Verein zur Förderung der Klassischen Musik e.V. de prijs Opus Klassik uitgereikt voor uitzonderlijke muzikale prestaties op het gebied van klassieke muziek. Paul Van Nevel was bij de prijsuitreiking aanwezig om de prijs Ensembles des Jahres 2022 voor Huelgas in ontvangst te nemen.

Het gala werd dezelfde dag om 22.15 uur uitgezonden door de Duitse TV ZDF.

https://www.zdf.de/kultur/opus-klassik/opus-klassik-2022-100.html

Le 9 octobre 2022, le Verein zur Förderung der Klassischen Musik e.V. (Association pour la promotion de la musique classique) a décerné le prix Opus Klassik pour une réalisation musicale exceptionnelle dans le domaine de la musique classique. Paul Van Nevel était présent à la cérémonie de remise des prix pour recevoir le prix Ensembles des Jahres 2022 pour Huelgas.

Le gala a été diffusé le même jour à 22h15 par la télévision allemande ZDF.

https://www.zdf.de/kultur/opus-klassik/opus-klassik-2022-100.html

On 9 October 2022, the Verein zur Förderung  der Klassischen Musik e.V. (Association for the Promotion of Classical  Music) awarded the Opus Klassik prize for exceptional musical achievement in the field of classical music. Paul Van Nevel was present at the award ceremony to receive the Ensembles des Jahres 2022  prize for Huelgas.

The gala was broadcast on the same day at 10.15 pm by German TV ZDF. 

https://www.zdf.de/kultur/opus-klassik/opus-klassik-2022-100.html

Wij zijn zeer verheugd te kunnen aankondigen dat Huelgas de Duitse OPUS Klassik prijs als ‘Ensemble van het jaar 2022’ heeft ontvangen voor onze CD-opname 'En Albion'.

Nous sommes ravis d'annoncer que Huelgas a reçu le prix OPUS Klassik Ensemble of the Year pour notre enregistrement "En Albion". Sur un total de plus de 100 ensembles nominés, Huelgas a été choisi comme lauréat de ce prix prestigieux.